Liebe Dolmetscherin, lieber Dolmetscher!

Die REAL VIENNA hat vergangene Woche einen „Bilderbuchstart“ erlebt und die neuesten Pressemeldungen lauten:

Fast 200 Aussteller aus 21 Staaten mobilisierten rund 3.800 Fachbesucher +++ 40 % der Fachbesucher kamen aus dem Ausland +++ Besucherbefragung dokumentiert hohe Akzeptanz +++ Hochkarätiges Fachprogramm vor vollen Sälen +++ Termin 2007 bereits fixiert: 23. bis 25. Mai +++

Dass die REAL VIENNA so erfolgreich geworden ist, haben wir natürlich auch Ihrem Einsatz zu verdanken. In unzähligen Gesprächen mit Besuchern, Ausstellern und internationalen Medienvertretern wurde uns mitgeteilt, dass es sich bei der Simultanübersetzung um das Werk von hoch qualifizierten Profis gehandelt hat. Auch die Moderatoren haben immer wieder von Glanzleistungen seitens der Dolmetscher gesprochen und die Professionalität betont. Zweifellos hat das Dolmetsch-Fullservice unser Fachprogramm aufgewertet und die REAL VIENNA hat auch dadurch den Ruf erhalten, „eine Wissensdrehscheibe und Kontaktbörse internationalen Stils“ zu sein.

Wir bedanken uns für Ihre großartigen Leistungen sowie Ihre Verlässlichkeit und hoffen, dass wir auch bei der REAL VIENNA 2007 wieder so gut zusammenarbeiten können.

Alles Liebe und

herzliche Grüße

Mag. Sylvia Foissy
Projektleiterin Real Vienna / Rahmenprogramm
Wirtschaftsmagazin GEWINN